Em The Pigeon Tunnel da Apple, o espião finalmente sai do frio

2023-08-31 01:23:01   Autor John le Carré Imagem: Christian Charisius/dpa (Foto de Christian Charisius/picture Alliance via Getty Images

Sempre que tenho um momento livre, há uma boa chance de você me encontrar com um livro nas mãos - e, na maioria das vezes, esse livro é uma das muitas odisséias de John le Carre no mundo melancólico e cheio de enigmas dos segredos. , espiões e operações de engano. Seus 26 romances de espionagem abrangem desde a capa e adaga da Guerra Fria até a ambigüidade moral da Guerra ao Terror, com realismo suficiente e fascínio do Velho Mundo para a prosa que fez deste ex-oficial de inteligência e agente mensageiro o rei indiscutível do gênero.

Tecnologia. Entretenimento. Ciência. Sua caixa de entrada.

Condizente com esse status, seus livros como O gerente noturno e Um homem mais procurado (meu favorito) foram adaptados para filmes e programas de TV. Seus três primeiros foram escritos enquanto ele ainda trabalhava para o MI-6. As histórias oferecem poucos heróis, embora sejam repletas de cinza, tristeza e engano. Suas legiões de fãs também incluem homens e mulheres da ordem fraterna à qual ele pertenceu, bem como aqueles de nós que estão fora do mundo secreto olhando para dentro. E, consequentemente, le Carre está prestes a receber o documentário que tanto merece. - com O túnel dos pombos , vindo para AppleTV+ em outubro, também servindo como entrevista final do romancista inglês cujo nome verdadeiro era David Cornwell.

Devo salientar, embora os aficionados de Le Carré não precisem de tal lembrança: o título do documentário do diretor Errol Morris vem de Memórias de Le Carré do mesmo nome. Mas também é uma frase que, segundo o próprio escritor, quase sempre foi um título substituto em um momento ou outro para todas as suas histórias.

O “túnel dos pombos” é uma referência a uma memória da adolescência do escritor, quando acompanhava o pai numa excursão de jogo em Monte Carlo. Perto do casino havia um clube desportivo, com um campo de tiro com vista para o mar. Pequenos túneis passavam por baixo do relvado, por onde os pombos que viviam no telhado do casino flutuavam até emergirem no céu sobre o Mediterrâneo. Alvos fáceis, todos eles, para “cavalheiros esportistas bem-almoçados” armados com espingardas. Os pombos que sobreviveram voaram de volta para o telhado do cassino, iniciando novamente o processo sombrio.

É fácil, penso eu, ver por que um velho fantasma encontraria uma metáfora em tal cena.

“É terrivelmente difícil recrutar para um serviço secreto”, diz ele a certa altura do O túnel dos pombos (que estreia na Apple TV+ em 20 de outubro). “Você está procurando por alguém que é um pouco ruim. Mas, ao mesmo tempo, leal. Existe um tipo. E eu me encaixei perfeitamente.”

  Livros de John le Carré Fonte da imagem: Tolga AKMEN/AFP) (Foto de TOLGA AKMEN/AFP via Getty Images

Le Carre continua: “Quando eu estava no MI-6, não era o suficiente para mim. Então o que fiz foi reinventar o mundo secreto. E encher meu próprio povo com isso.

Sempre que penso em le Carré, que morreu em 2020 aos 89 anos, lembro-me de algumas das minhas passagens favoritas dos seus romances, talvez mais do que os próprios romances ou os personagens e os mistérios que contêm. Quando ele escreve que “Um traidor precisa de duas coisas – alguém para odiar e alguém para amar” ou “Você sabe o que é amor? Eu lhe direi: é tudo o que você ainda pode trair”, ou, de um espião para outro, “Não somos policiais... Às vezes me pergunto o que somos”, você percebe, como tenho certeza. O túnel dos pombos deixará claro que depois de ler le Carre? Ninguém mais chega perto.

Não perca : Programas de espionagem
Link de origem: bgr.com
Autor

Miguel

Amante de novidades, joga futebol, adora companhias divertidas e hangouts