Como traduzir texto instantaneamente com a câmera do iPhone

2022-08-25 01:56:01

Um dos muitos truques úteis do iPhone que você deve dominar o mais rápido possível é a funcionalidade Live Text, que permite interagir instantaneamente com o texto na tela. O recurso do iPhone permite traduzir texto dos aplicativos Câmera e Fotos. Ele também funciona com fotos e capturas de tela, e você pode usar o Live Text no iPad e no Mac.

O Live Text tem requisitos específicos para iPhone e iPad

O Live Text é um dos destaques do iOS 15 e do macOS Monterey. Você pode se lembrar disso de uma série de vídeos do TikTok mostrando o recurso em ação que viralizou . Mas nem todos os usuários do iPhone que atualizaram para o iOS 15 sabem como aproveitá-lo.

O verdadeiro problema é que nem todos os iPhones e iPads suportam Live Text. Mesmo que você saiba como interagir com o texto no iPhone, não poderá usar a câmera para traduzir esse texto porque seu iPhone pode ser muito antigo.

O Live Text requer um processador A12 Bionic ou superior. Isso significa que você precisa de um iPhone XR/XS ou mais recente para usar o recurso.

No entanto, Guia do Tom lembrou nos do recurso de tradução de texto ao vivo bem a tempo para o lançamento do iPhone 14 próximo mês.

Os novos aparelhos contarão com os mais recentes chips da série A da Apple. Eles executarão o iOS 16 imediatamente, que suporta a funcionalidade Live Text. Com isso em mente, se você estiver prestes a atualizar de um modelo de iPhone mais antigo, mantenha este guia à mão.

Dito isto, há mais uma ressalva. Mesmo se você tiver hardware compatível, o Live Text só funciona com os seguintes idiomas: inglês, chinês, francês, italiano, alemão, português e espanhol.

Como traduzir qualquer texto no iPhone com o aplicativo Câmera

Agora que eliminamos os requisitos de hardware, explicaremos como é fácil traduzir texto no iPhone usando o aplicativo Câmera.

Você vai querer abrir o Câmera app e aponte-o para o texto que deseja traduzir. Procure o caixa amarela ao redor do texto à medida que a câmera reconhece o texto. Em seguida, toque no Texto ao vivo ícone que aparece no canto da tela para tirar uma foto.

Feito isso, toque no texto que deseja traduzir. o Selecionar tudo opção de menu permite que você selecione todo o texto. Então procure o Traduzir opção.

Assim, você pode ter todo o texto traduzido. Sejam placas de rua, cardápios de restaurantes ou páginas da web. O menu de tradução que aparece também permite copiar a tradução se você precisar manter o texto.

Como traduzir texto de uma imagem ou fotografia

A tradução de texto ao vivo funciona de maneira semelhante se você tirar uma foto primeiro e usar o recurso de tradução depois. Você tem que ir para o Fotos aplicativo desta vez.

Abra a imagem e, em seguida, toque e segure sobre o texto. Pode parecer pouco intuitivo inicialmente, mas quando você pegar o jeito, saberá que pode interagir com qualquer texto no seu iPhone, independentemente do aplicativo. A alternativa é tocar no Texto ao vivo botão, que irá destacar todo o texto disponível.

Selecione o texto que deseja traduzir e, em seguida, procure o Traduzir opção. Novamente, você poderá copiar a tradução, se necessário.

Dicas de tradução de bônus para o iPhone

Caso o seu iPhone suporte o Live Text, mas você não consegue encontrar o recurso, verifique se ele está ativado. Dirija-se ao Definições aplicativo, toque Em geral , e as Idioma e região . Você precisará habilitar Texto ao vivo lá.

Se você precisar traduzir sites, não faça capturas de tela deles. Em vez disso, basta tocar no aA símbolo em Safári e procure o Traduzir opção para o site que você está navegando. Isso permitirá que você traduza o texto disponível.

Se o seu iPhone for muito antigo e o recurso de tradução do iOS 15 não funcionar, você sempre pode baixar Google Tradutor , um aplicativo gratuito do Google que faz a mesma coisa que o recurso Live Text da Apple. Na verdade, o Google Translate é anterior ao Live Text.

Além disso, lembre-se de que os recursos de Live Text funcionam no iPad e no Mac. O processo é semelhante para esses dispositivos.

Finalmente, certifique-se de verificar nosso anterior Texto ao vivo e Guias de pesquisa visual . Nós já te ensinamos como interagir com qualquer texto no seu iPhone e reconhecer plantas, flores e outros objetos usando a câmera do iPhone.

---

Mais cobertura do iPhone: Para mais notícias do iPhone, visite nosso guia do iPhone 14 .

---

Link de origem: bgr.com

---