A guerra é o inferno na terra no horrível All Quiet on the Western Front da Netflix

2022-10-31 10:20:02   Tudo Quieto na Frente Ocidental na Netflix

Uma das muitas imagens duradouras da adaptação do diretor Edward Berger para a Netflix do seminal novela da primeira guerra mundial Tudo quieto na frente ocidental – além, por exemplo, da violência devassada e assustadora da guerra de trincheiras de curta distância – é na verdade uma série de justaposições.

O filme abre e fecha, por exemplo, com planos de uma floresta envolta em neblina e uma cordilheira surgindo ao longe – como se sugerisse, com aqueles suportes de livros idênticos, a total inutilidade de tudo o que ocorreu no meio. Nos momentos de abertura, Tudo quieto na frente ocidental em seguida, lança os espectadores imediatamente no caos de uma batalha campal que parece uma combinação da cena de pouso do Dia D em Salvando o Soldado Ryan , misturado com a escala épica dessa carga final exagerada em 1917 .

Em breve, seguimos a jornada da jaqueta de um soldado morto, que a máquina de guerra alemã coleta e reaproveita quase como nova para que um novo recruta possa vesti-la antes de ir para o front. E um oficial alemão faz um discurso jingoísta para uma multidão de garotos alemães ansiosos demais, exortando-os a lutar pelo “Kaiser, Deus e a Pátria”, ao mesmo tempo em que os lembra que a guerra não é um jogo de xadrez envolvendo peças individuais - mas, sim, dependente de um corpo de homens cumprindo seu dever coletivo.

'De alguma forma, isso não é como eu imaginei'

Netflix Tudo quieto na frente ocidental (que estreou em o streamer na sexta-feira, 28 de outubro) então passa o resto do filme basicamente desmentindo essa promessa, mostrando-nos que a guerra - pelo menos, esta - é na verdade, pouco mais que um jogo de xadrez entre grandes potências.

Mas em vez de peças em um tabuleiro se movendo de acordo com um propósito maior, o conflito em Tudo quieto na frente ocidental parece que é tudo tática e nenhuma estratégia. Dois lados se esmurrando, até que um está encurralado em um canto ou fica sem garotos ingênuos para jogar no moedor de carne. Políticos e generais irresponsáveis ​​hesitam sobre uma proposta de cessar-fogo, enquanto o massacre horrível e indiscriminado continua. Os velhos falam e os jovens morrem.

“Senhores”, um oficial diz aos novos e ainda relativamente esperançosos recrutas alemães enquanto eles cavalgam para a frente, “vocês estarão lutando em um s–thole esquecido por Deus... Bem-vindos ao 78º Regimento de Infantaria de Reserva. Estamos agora na Frente Ocidental”.

  Tudo quieto na frente ocidental
Uma produção ainda do filme da Netflix em alemão da Primeira Guerra Mundial, “All Quiet on the Western Front”. Fonte da imagem: Netflix

Aos olhos do general Friedrich (interpretado por Devid Striesow) - que come boas refeições e fuma um charuto enquanto assiste à luta da segurança de uma varanda da propriedade, enquanto reclama amargamente sobre como as coisas eram diferentes quando seu pai lutou sob Bismarck — a guerra é planejada e travada em conjunto. Soldados são números, pontos em um mapa e substituíveis.

Na linha de frente, Paul Bäumer (interpretado por Felix Kammerer) e seus amigos Albert, Frantz e Ludwig não têm o luxo da distância ou de desviar o olhar da visão de tropas francesas empunhando lança-chamas queimando homens até a morte, ou que de um tanque rolando em cima e esmagando um soldado a uma polpa, ou de soldados atirando uns nos outros à queima-roupa e atacando o inimigo com qualquer objeto pontiagudo que eles possam agarrar freneticamente.

Todo aquele fervor nacionalista que eles tinham em casa os trouxe aqui, para um campo de extermínio onde permanecer vivo é tanto o produto de uma sorte idiota quanto de um soldado.


Tudo quieto na frente ocidental

A certa altura, os alemães cobertos de lama são obrigados a fazer algo sobre toda a água parada em sua trincheira que tornou impossível manter suas botas secas. Eles usam seus capacetes para tirar água do topo da trincheira... enquanto ainda está chovendo. “De alguma forma, não era assim que eu imaginava”, lamenta Ludwig.

Mais tarde, marchando por um campo, um dos alemães olha para cima e vê um homem pendurado no alto de um galho de árvore. Deve ter sido uma grande explosão, dizem a ele. O pobre coitado foi arrancado de suas roupas.

Um dos alemães pensa em como todos eles vão funcionar depois que tudo isso acabar. “Seremos como viajantes que pertencem a outro país em outro lugar.”

Este filme – que a Alemanha está apresentando como candidato na categoria internacional do Oscar do ano que vem – acaba tornando a Primeira Guerra Mundial um dos fracassos globais mais catastróficos e conseqüentes dos anos 1900. As telas de encerramento dizem aos espectadores que a luta neste momento, neste momento, durante o conflito, se transformou em mais ou menos “guerra posicional”. Dezenas de milhares de homens morrendo em uma linha de frente que mal havia se movido ao final da guerra. Pra praticamente nada.

  Tudo Quieto na Frente Ocidental na Netflix
Albrecht Schuch e Felix Kammerer no filme da Netflix sobre a Primeira Guerra Mundial, “All Quiet on the Western Front”. Fonte da imagem: Reiner Bajo/Netflix

O cessar-fogo marca o fim da guerra – na décima primeira hora, no décimo primeiro dia, no décimo primeiro mês – mas não é um final feliz. E isso não acontece antes que o general fumador decida lançar os homens de volta à luta no último momento possível, simplesmente por terem caído com um golpe terrível. Os homens observam a hora taciturnamente. Morrer na linha de chegada parece a morte mais cruel de todas.

A conclusão da história da Netflix sincroniza com o final conciso do romance:

“Ele caiu em outubro de 1918, em um dia tão calmo e parado em todo o front, que o relatório do exército se limitou a uma única frase: Tudo quieto no front ocidental”.


Mais notícias da Netflix : Top 10 da Netflix: as séries mais assistidas no mundo atualmente


Link de origem: bgr.com
Autor

Miguel

Amante de novidades, joga futebol, adora companhias divertidas e hangouts